Nous sommes heureux de vous annoncer que cette année, l'Atelier-Galerie A. Piroir participera à Plural dans la section Espaces Pavillon.

Plural célèbre le meilleur de l'art contemporain au Canada. Créée par et pour les galeries, la foire rassemble et présente la pluralité des voix et des œuvres en art contemporain au pays. Elle élève les pratiques du marché de l'art : d’une part, avec une sélection rigoureuse de galeries présentant des artistes et des œuvres soigneusement choisis; d’autre part, par le biais d’une programmation accessible abordant les thématiques actuelles du champ des arts. Plural favorise la découverte des nouvelles voix et des formes d'expression en art contemporain de pointe, tout en cultivant un esprit de collectivité au sein de la communauté artistique canadienne.

---

We are pleased to announce that this year, Atelier-Galerie A. Piroir will participate in Plural in the Espaces Pavillon section.

Plural celebrates the best of contemporary art in Canada. Created by and for the galleries, the fair presents and brings together the plurality of voices and works in contemporary art from across the country. It elevates art market practices through a rigorous selection of galleries presenting thoughtfully chosen artists and artworks; and through accessible programming that addresses current issues and questions in the field of art. Plural fosters the discovery of new voices and forms of expression in leading contemporary art and cultivates a sense of collectivity within the Canadian art community.